You'll reach max level 3 if the game wasn't tracked by the game developer.
All of our games are confirmed on the game's developer side. Reaching max level 3 usually means that the game's developer recognized that the user already played the game. We can’t do anything in this case.
Reaching level 3 is not beneficial for us either, but we allow our users to win some diamonds even though the game wasn't confirmed for them.